До сих пор в истории Великой Отечественной войны немало темных пятен, такие же пробелы есть в летописи тысяч семей, потерявших в те лютые годы сыновей, отцов, братьев... Спустя десятилетия по крупицам восстанавливаются события - кто-то находит могилы своих родственников, кто-то получает сведения из архивов, кто-то - от знакомых и сослуживцев. И всегда эта информация хранится самым тщательным образом, ведь в ней история семьи, история всего народа...
«Здравствуйте! Многоуважаемые братья Аманжул, Еркин, Каиргельды, сестры, папа и мама. Шлю вам горячий красноармейский привет!» - так начинается письмо Киймаша Шамкенова - брата нашего известного земляка, поэта Аманжола Шамкенова. Это письмо было его последней весточкой, полученной родственниками еще до начала Великой Отечественной.
- Мой дядя - брат отца Киймаш - еще до начала войны находился в рядах действующей армии, - рассказывает павлодарец Ернар Шамкенов. - Семья регулярно получала от него весточки, а последнее письмо дядя Киймаш написал за 12 дней до начала Великой Отечественной из-под Пскова. Для нас оно особенно дорого, мы храним его до сих пор. Немаловажно, что содержание этого письма показывает обстановку в армии того времени - буквально через две недели начнется война, но солдаты даже представления не имеют о надвигающейся трагедии.
Действительно, обычное письмо домой - с приветами, с вопросами - почему так долго не пишете. Еще Киймаш передавал поздравления своим младшим братьям и сестрам с окончанием учебного года (1940-1941), желал им успеха в дальнейшей учебе. Солдат сообщал, что планирует осенью приехать домой - если отпустят, поэтому просил приготовить для него зимнюю одежду или, если получится у родителей, выслать денег для покупки теплых вещей. А теплое, спокойное настроение письма особенно подчеркивает несколько наивный вопрос скучающего по родной земле парня: «И еще - в этом году какая погода: дождик идет или нет?.. Шлю вам три фото, карточки отдайте тому, кому я назначаю». Так заканчивалось это письмо, как оказалось - последняя нить, связывающая солдата с его родными...
Долгое время семья Шамкеновых ничего не знала о судьбе Киймаша. А лет 15 назад неожиданно, буквально случайно, выяснились обстоятельства его гибели. Как рассказывает Ернар Аманжолович, в гостях у отца был аксакал, ему показывали семейные фотографии, на одной из которых он узнал Киймаша - мужчина знал, что солдат погиб уже в первые дни войны, когда фашисты разбомбили железнодорожный состав, направлявшийся в сторону Смоленска. В этом поезде был и наш земляк - Киймаш Шамкенов.
…Этот рассказ - лишь крохотная толика в истории миллионов судеб, перевернутых Великой Отечественной войной. В 1981 году в Алма-Ате была издана книга Аманжола Шамкенова «Мой голос», в которую вошло стихотворение, посвященное брату Киймашу.
О чем вспоминает сердце,
Вновь растревожена душа
1
На запад, к городу Берлину,
Мы мчим, взволнованно дыша.
Знать, неспроста дорогой длинной
Вновь растревожена душа.
Леса Смоленска, рощи Минска
Давно растаяли вдали.
Там горькой памятью дымится
Почти любой вершок земли.
Там к холмикам
спешат рассветы.
Там грозно
скрежетал металл.
Как будто бы
со всей планеты
Он шкуру заживо
сдирал.
И брат мой не пришел оттуда,
Живя теперь в моей судьбе.
Да, степь родная, было худо,
Да, было тяжко и тебе!
Спроси-ка, степь, о смерти брата -
Тебе ответят небеса,
Гряда холмов зеленоватых
И те зеленые леса,
Поведают о том, что было:
Какой он звездочкой храним,
Какой бугор - его могила,
Какое деревце над ним...
2
Вон крепость Брестская - гляди!
А вон уже края не наши.
Остался Одер позади
В долине, выгнутой, как чаша.
Вон Эльба - щедростью горда
И дружбой искренней богата.
А ведь была ее вода
Объята пламенем когда-то.
Следы войны, следы борьбы
Еще видны под небом чистым.
Да, избежать своей судьбы
Не удалось тогда фашистам.
Казалось, дни рвались окрест
И поражали все живое...
А может быть, до этих мест
Дошел мой брат от боя к бою?
Мой отклик, эхом огрубя,
Сознанью возвращают дали.
Какие земли под себя
Батыры наши подстилали?..
3
Под яростными небесами
Сейчас во мне живет мой брат:
Смотрю вперед его глазами,
Своими грустными - назад.
На запад, к городу Берлину,
Мчу, солнце обогнать спеша.
И неспроста дорогой длинной
Вновь растревожена душа.
(Перевод В. Савельева).
Подготовила Е. ГРИЩЕНКО.
